هذه هي الواجهة المخصصة للطباعة ، يمكنك الإستفادة من كافة مميزات المشروع عبر الواجهة الرئيسية
This is a printable version, to view full-featured version switch to the Main interface
سورة Sura   التكاثر   At-Takaathur
إِنَّ الْإِنسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ (6) وَإِنَّهُ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌ (7) وَإِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيدٌ (8) ۞ أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِي الْقُبُورِ (9) وَحُصِّلَ مَا فِي الصُّدُورِ (10) إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّخَبِيرٌ (11)
القارعة Al-Qaari'a
الْقَارِعَةُ (1) مَا الْقَارِعَةُ (2) وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْقَارِعَةُ (3) يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ (4) وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنفُوشِ (5) فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ (6) فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ (7) وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ (8) فَأُمُّهُ هَاوِيَةٌ (9) وَمَا أَدْرَاكَ مَا هِيَهْ (10) نَارٌ حَامِيَةٌ (11)
التكاثر At-Takaathur
أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ (1) حَتَّىٰ زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ (2) كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ (3) ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ (4) كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ (5) لَتَرَوُنَّ الْجَحِيمَ (6) ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَقِينِ (7) ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ (8)
الصفحة Page 600
(6) محققاً انسان در برابر (نعمتهای) پروردگارش بسیار نا سپاس است.
(7) وبی گمان او براین (نا سپاسی) گواه است.
(8) وهمانا او علاقه فراوان و شدیدی به مال دارد.
(9) آیا او نمی داند که چون آنچه در گورهاست, (همه زنده و) برانگیخته شوند؟
(10) وآنچه در سینه هاهست (همه) آشکار گردد.
(11) یقیناً در آن روز پروردگارشان به (وضع وحال) آنها گاملاٌ آگاه است.

(1) فرو كوبنده.
(2) چیست (آن) فرو كوبنده؟
(3) و تو چه دانی که (آن) فرو کوبنده چیست؟
(4) روزی که مردم مانند پروانه های پراگنده خواهند بود.
(5) و گوهها مانند پشم رنگین حلاجی شده خواهد بود.
(6) پس اما هرکس که (در آن روز) کفۀ میزانش سنگین باشد.
(7) در یک زندگی خشنود (وپسندیده ای) خواهد بود.
(8) و اما هرکس که کفۀ میزانش سبک باشد.
(9) پس (مسکن و) پناهگاهش هاویه است.
(10) و تو جه دانی که آن (هاویه) چیست؟
(11) آتشی سوزان (وشعله ور) است.

(1) افزون طلبی شما را به خود مشغول (وغافل) ساخته است.
(2) تا اینکه (مردید و) به گورستانها رسیدند.
(3) هرگز چنین نیست (که شما می پندارید) بزودی خواهید دانست.
(4) باز (هم) چنین نیست, بزودی خواهید دانست.
(5) چنین نیست (که شما گمان می کنید) اگر شما به علم یقین (حقیقت را) می دانستید. (از فزون طلبی وغفلت دست بر می داستید).
(6) قطعاً جهنم را خواهید دید.
(7) سپس محققاً آن با چشم یقین خواهید دید.
(8) آنگاه حتماً در آن روز از (همۀ) نعمتها باز خواست خواهید شد.

آيــــات - القرآن الكريم Holy Quran - مشروع المصحف الإلكتروني بجامعة الملك سعود

هذه هي النسخة المخففة من المشروع - المخصصة للقراءة والطباعة - للاستفادة من كافة المميزات يرجى الانتقال للواجهة الرئيسية
This is the light version of the project - for plain reading and printing - please switch to Main interface to view full features