هذه هي الواجهة المخصصة للطباعة ، يمكنك الإستفادة من كافة مميزات المشروع عبر الواجهة الرئيسية
This is a printable version, to view full-featured version switch to the Main interface
سورة Sura   القارعة   Al-Qaari'a
إِنَّ الْإِنسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ (6) وَإِنَّهُ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌ (7) وَإِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيدٌ (8) ۞ أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِي الْقُبُورِ (9) وَحُصِّلَ مَا فِي الصُّدُورِ (10) إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّخَبِيرٌ (11)
القارعة Al-Qaari'a
الْقَارِعَةُ (1) مَا الْقَارِعَةُ (2) وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْقَارِعَةُ (3) يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ (4) وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنفُوشِ (5) فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ (6) فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ (7) وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ (8) فَأُمُّهُ هَاوِيَةٌ (9) وَمَا أَدْرَاكَ مَا هِيَهْ (10) نَارٌ حَامِيَةٌ (11)
التكاثر At-Takaathur
أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ (1) حَتَّىٰ زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ (2) كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ (3) ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ (4) كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ (5) لَتَرَوُنَّ الْجَحِيمَ (6) ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَقِينِ (7) ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ (8)
الصفحة Page 600
(6) čovjek je, zaista, Gospodaru svome nezahvalan
(7) i sam je on toga, doista, svjestan,
(8) i on je, zato što voli bogatstvo – radiša.
(9) A zar on ne zna da će, kada budu oživljeni oni koji su u grobovima
(10) i kada iziđe na vidjelo ono što je u srcima,
(11) Gospodar njihov toga Dana, sigurno, sve znati o njima?

(1) Smak svijeta!
(2) Šta je Smak svijeta?
(3) i šta ti znaš o Smaku svijeta?
(4) Toga dana će ljudi biti kao leptiri raštrkani,
(5) a planine kao šarena vuna iščupanā.
(6) Onaj u koga njegova djela budu teška –
(7) u ugodnu životu će živjeti,
(8) a onaj u koga njegova djela budu lahka –
(9) boravište će mu bezdan biti.
(10) A znaš li ti šta će to biti? –
(11) Vatra užarena!

(1) Zaokuplja vas nastojanje da što imućniji budete
(2) sve dok grobove ne naselite.
(3) A ne valja tako, saznaćete svakako!
(4) I još jednom, ne valja tako! Saznaćete sigurno!
(5) Ne valja tako, neka znate pouzdano,
(6) Džehennem ćete vidjeti jasno!
(7) I još jednom, doista ćete ga vidjeti očigledno!
(8) Zatim ćete toga dana za sladak život biti pitani sigurno!

آيــــات - القرآن الكريم Holy Quran - مشروع المصحف الإلكتروني بجامعة الملك سعود

هذه هي النسخة المخففة من المشروع - المخصصة للقراءة والطباعة - للاستفادة من كافة المميزات يرجى الانتقال للواجهة الرئيسية
This is the light version of the project - for plain reading and printing - please switch to Main interface to view full features