هذه هي الواجهة المخصصة للطباعة ، يمكنك الإستفادة من كافة مميزات المشروع عبر الواجهة الرئيسية
This is a printable version, to view full-featured version switch to the Main interface
فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرَىٰ (10) وَمَا يُغْنِي عَنْهُ مَالُهُ إِذَا تَرَدَّىٰ (11) إِنَّ عَلَيْنَا لَلْهُدَىٰ (12) وَإِنَّ لَنَا لَلْآخِرَةَ وَالْأُولَىٰ (13) فَأَنذَرْتُكُمْ نَارًا تَلَظَّىٰ (14) لَا يَصْلَاهَا إِلَّا الْأَشْقَى (15) الَّذِي كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ (16) وَسَيُجَنَّبُهَا الْأَتْقَى (17) الَّذِي يُؤْتِي مَالَهُ يَتَزَكَّىٰ (18) وَمَا لِأَحَدٍ عِندَهُ مِن نِّعْمَةٍ تُجْزَىٰ (19) إِلَّا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْأَعْلَىٰ (20) وَلَسَوْفَ يَرْضَىٰ (21)
الضحى Ad-Dhuhaa
وَالضُّحَىٰ (1) وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ (2) مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ (3) وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ الْأُولَىٰ (4) وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰ (5) أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَآوَىٰ (6) وَوَجَدَكَ ضَالًّا فَهَدَىٰ (7) وَوَجَدَكَ عَائِلًا فَأَغْنَىٰ (8) فَأَمَّا الْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ (9) وَأَمَّا السَّائِلَ فَلَا تَنْهَرْ (10) وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ (11) الشرح Ash-Sharh
أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ (1) وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ (2) (10) faciliteremo il difficile.
(11) Quando precipiterà [nell'abisso], a nulla gli serviranno i suoi beni!
(12) In verità spetta a Noi la guida!
(13) In verità a Noi appartengono l'altra vita e questa vita.
(14) Vi ho dunque messo in guardia da un fuoco fiammeggiante,
(15) nel quale brucerà solo il malvagio,
(16) che avrà tacciato di menzogna e avrà girato le spalle;
(17) mentre ne sarà preservato il timorato,
(18) che dà dei suoi beni per purificarsi,
(19) che a nessuno avrà fatto un bene per ottenere ricompensa,
(20) ma solo per amore del suo Signore l'Altissimo.
(21) Per certo sarà soddisfatto.
(1) Per la luce del mattino,
(2) per la notte quando si addensa:
(3) il tuo Signore non ti ha abbandonato e non ti disprezza
(4) e per te l'altra vita sarà migliore della precedente.
(5) Il tuo Signore ti darà [in abbondanza] e ne sarai soddisfatto.
(6) Non ti ha trovato orfano e ti ha dato rifugio?
(7) Non ti ha trovato smarrito e ti ha dato la guida?
(8) Non ti ha trovato povero e ti ha arricchito?
(9) Dunque non opprimere l'orfano,
(10) non respingere il mendicante,
(11) e proclama la grazia del tuo Signore.
(1) Non ti abbiamo forse aperto il petto [alla fede]?
(2) E non ti abbiamo sbarazzato del fardello
آيــــات - القرآن الكريم Holy Quran - مشروع المصحف الإلكتروني بجامعة الملك سعود
هذه هي النسخة المخففة من المشروع - المخصصة للقراءة والطباعة - للاستفادة من كافة المميزات يرجى الانتقال للواجهة الرئيسية
This is the light version of the project - for plain reading and printing - please switch to Main interface to view full features