_lang = {"title":"Благородный Коран ","sura":"Сура ","aya":"Аят ","page":"Страница ","juz":"Джуз ","hizb":"Полджуза ","arbaa":"Четверть джуза ","first_hizb":"First Hizb","second_hizb":"Second Hizb","sowar":"Sura","ayat":"Verses","pages":"Pages","agzaa":"Juz","ahzab":"Hizb","first":"Первый ","second":"Второй ","from":"от ","to":"до ","browse":"Листать ","header_sura":"Sura","header_aya":"Verse","header_page":"Page","header_juz":"Juz","qaree_key":"Чтец ","memo_boundry":"Границы упражнения ","memo_from":"from","memo_to":"to","memo_question":"Новый вопрос ","memo_answer":"Показать ответ ","memo_hide":"Hide","mosshaf_type":"Mosshaf","mosshaf_hafs":"Hafs","mosshaf_warsh":"Rewayat Warsh","mosshaf_tajweed":"Tajweed","mosshaf_tajweed2":"Tajweed","mosshaf_tajweed_hint":"Colored according to Tajweed rules","mosshaf_warsh_warning":"Please note, current Mosshaf is by Rewayat Warsh an Nafei","mode_select":"Форма предоставления ","menu_about":"About","menu_about_title":"Ayat project","hfloat_about":"About","mode_select_hint":"Mosshaf Type & Display mode","mode_full":"Все отличия ","mode_read":"Только чтение ","mode_memo":"Упражнения для заучивания ","mode_mobile":"Мобильный ","search":"Search","search_title":"Поиск ","search_err_length":"Извините, слово не должно содержать менее трех букв ","search_nores":"Извините, поиск не дал результатов ","search_resof":"Результаты поиска слова ","search_key":"Результаты поиска ","tafaser_key":"Толкование ","tafsir_sa3dy":"Al-Saadi","tafsir_waseet":"Al-Waseet - Tantawy","tafsir_katheer":"Ibn Katheer","tafsir_kortoby":"Al-Qortoby","tafsir_tabary":"Al-Tabri","tafsir_ba3awy":"Baghawy","tafsir_browse":"browse","recite_hq":"Качество звука отличное ","recite_hcon":"Для быстрой связи ","recite_mq":"Качество звука среднее ","recite_mcon":"Для медленной связи ","recite_mujawwad":"Mojawwad","recite_moalim":"Teacher","recite_warsh":"Warsh","recite_new":"New","recite_sudais":"Abdul-Rahman Al-Sudais","recite_shuraym":"Saud Al-Shoraim","recite_maher":"Maher Al-Moaqli","recite_husary":"Al-Husari","recite_jibreel":"Muhammad Jebreil","recite_shaatree":"Abu Baker Al-Shatrei","recite_ajamy":"Ahmad Al-ajami","recite_afasy":"Mishari Al-Afasi","recite_basfar":"Abdullah Basfar","recite_minshawy":"Al-Menshawy","recite_ayyoub":"Muhammad Ayoub","recite_rifai":"Hani Al-Refaei","recite_tablawy":"Al-Tabalawi","recite_hudhaify":"Al-Huthaify","recite_abdul_basit":"Abdullbaset","recite_ghamadi":"Saad Al-Ghamdi","recite_qatami":"Nasser Al-Qatami","recite_akhdar":"Ibrahim Al-Akhdhar","recite_banna":"Mahmoud Ali Al-Banna","recite_juhanee":"Awad Al-Juhanee","recite_muhsin":"Abdel-Muhsin Al-Qassem","recite_khaleefa":"Khalefa Al-Tunaiji","recite_ibrahim_dosary":"Ibrahim Al-Dosary","recite_yassin":"Yassin Al-Jazaery","recite_yaser":"Yaser Al-Dosary","recite_abdulkareem":"Muhammad Abdul-Kareem","recite_fares":"Fares Abbad","recite_salamah":"Yaser Salamah","recite_mostafa":"Mostafa Ismail","recite_jaber":"Ali Abd-Allah Jaber","recite_ayman":"Ayman Sowaid","recite_kh_res":"Teacher , Available last five parts only","repeat_key":"Параметры повтора ","repeat_boundry":"Границы повтора ","repeat_from":"From","repeat_to":"To","repeat_aya":"Повтор аята ","repeat_all":"Повтор абзаца ","repeat_eachAya":"Повтор каждого аята ","repeat_aya_null":"Без повтора ","repeat_waiting":"Ожидать между чтениями ","repeat_waiting_null":"Без ожидания ","repeat_waiting_half":"Половину срока чтения ","repeat_waiting_same":"Время чтения ","repeat_onehalf":"one Time and Half","repeat_start":"Начало ","repeat_stop":"Стоп ","repeat_msg_begin":"Пожалуйста, выбери аят, с которого требуется начать чтение ","repeat_msg_end":"Пожалуйста, выбери аят, на котором требуется завершить чтение ","repeat_msg_forAya":"Пожалуйста, выбери сколько раз требуется повторять аят ","repeat_msg_waiting":"Пожалуйста, выбери срок ожидания между чтениями ","repeat_msg_forAll":"Пожалуйста, выбери сколько раз требуется повторять абзац ","new_msg":"Good news, you can now browse the new <a href=\"i2.php\" target=\"_blank\">website inteface</a> by clicking <a href=\"i2.php\" target=\"_blank\">this link</a>","new_hint":"Alert","alert_ok":"تم ","trans_key":"Перевод ","trans_null":"Скрыть перевод ","footer":"This project and <a href=\"http://quran.ksu.edu.sa/ayat/?l=en\" target=\"_top\">Ayat program</a> and <a href=\"https://play.google.com/store/apps/details?id=sa.edu.ksu.Ayat\" target=\"_top\">Ayat - Al Quran for android</a> were developed by the <a href=\"http://etc.ksu.edu.sa\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\">ETC</a> at <a href=\"http://ksu.edu.sa\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\">King Saud University</a>","feedback_form":"feed back - help","contact_title":"Contact us","contact_name":"Name","contact_email":"Email","contact_msg":"Message","contact_send":"Send","contact_done":"Message Sent Successfully , Thank You","contact_err_name":"Please make sure you typed the name correctly","contact_err_email":"Please make sure you typed the email correctly","contact_err_msg":"Please make sure you typed the message correctly","contact_err_failed":"Sorry internal error occured please try again later","info_title":"About","info_thanks":"About","info_thanks_cont":"Special thanks to <a href='http://qurancomplex.gov.sa/' class='ext' target='_blank'>King Fahd Complex for the Printing of the Holy Qur'an</a> (source of Quran images files) , <a href='http://www.tanzil.net/trans'  class='ext' target='_blank'>Tanzil.net</a> (source of Quran text and translations) , <a href='http://www.mosshaf.com/'  class='ext' target='_blank'>mosshaf.com</a> (source of Tafasir (explanations)) and <a href='http://www.versebyversequran.com/site/' class='ext' target='_blank'>Verse by Verse Quran</a> (source of recitations audio files).","info_about_cont":"KSU - Electronic Mosshaf project \"Ayat\", you are now browsing the desktop interface, the project also provides a <a target=\"_blank\" href=\"m.php\">mobile interface</a> , a  <a target=\"_blank\" href=\"ayat/\">desktop program \"Ayat\"</a> , an <a target=\"_blank\" href=\"https://play.google.com/store/apps/details?id=sa.edu.ksu.Ayat&safe=on\">Android App \"Ayat\"</a> , an <a target=\"_blank\" href=\"https://itunes.apple.com/us/app/id634325420\">iOS App \"Ayat\"</a>, a <a target=\"_blank\" href=\"fb\">Facebook App</a> and a <a target=\"_blank\" href=\"tw\">Twitter App</a>","info_about_cont2":"KSU - Electronic Mosshaf project \"Ayat\", you are now browsing the new desktop interface (<a target=\"_blank\" href=\"index.php\">switch to the old one</a>) , the project also provides a <a target=\"_blank\" href=\"m.php\">mobile interface</a> , a  <a target=\"_blank\" href=\"ayat/\">desktop program \"Ayat\"</a> , an <a target=\"_blank\" href=\"https://play.google.com/store/apps/details?id=sa.edu.ksu.Ayat&safe=on\">Android App \"Ayat\"</a> , an <a target=\"_blank\" href=\"https://itunes.apple.com/us/app/id634325420\">iOS App \"Ayat\"</a>, a <a target=\"_blank\" href=\"fb\">Facebook App</a> and a <a target=\"_blank\" href=\"tw\">Twitter App</a>","info_warn_cont":"<u>Disclaimer:</u> No translation of Quran can be a hundred percent accurate, nor it can be used as a replacement of the Quran text. We got Quran translations from Tanzil.net website, we cannot guarantee their authenticity and/or accuracy. Please use them at your own discretion.","hfloat_download":"Download","hfloat_download_ayat":"Download Ayat","hfloat_mobile":"Mobile Interface","hfloat_info":"About","hfloat_embed":"Embed the project","hfloat_contact":"Contact us","hfloat_back":"Back","hfloat_lang":"Language","hfloat_share":"Share","hfloat_pro":"Project parts","proj_main":"Main Interface","proj_main_des":"This is the main interface of the project","proj_mobile":"Mobile Interface","proj_mobile_des":"An interface which is optimized for mobile devices and pocket PCs","proj_desktop":"Desktop Program","proj_desktop_des":"Downloadable software 'Ayat' which is supporting Windows, Linux and Mac OS","proj_android":"Android App","proj_android_des":"Ayat application available for download in the android market","proj_ios":"iOS App","proj_ios_des":"Ayat application for iPhone and iPad","proj_fb":"Facebook App","proj_fb_des":"Facebook Application which posts Aya(Verse) daily to your wall","proj_tw":"Twitter App","proj_tw_des":"Twitter Application which tweets Aya(Verse) daily to your account","proj_print":"Printable version","proj_print_des":"Printable version for both tafasir and translations","desc":"Comprehensive Quranic project with unique features.","sh_desc":"Comprehensive Quranic project with unique features.","trans_do":"Translation is not available yet, would you like to contribute in it, it needs just few minutes <a href=\"javascript:;\" class=\"ln_yes\">Yes of course</a> &nbsp; | &nbsp; <a href=\"javascript:;\" class=\"ln_no\">No I Cant</a>.","embed_title":"Embed","embed_desc":"Add this code to your site to display the Quran project :","share_title":"Share","share_proj":"Share","share_fb":"Share via Facebook","share_twt":"Share via Twitter","follow_fb":"Follow us on Twitter","follow_twt":"Like us on Facebook","app_fb":"Ayat Facebook App","app_twt":"Ayat Twitter App","app_fb_desc":"Facebook Application which posts Aya(Verse) daily to your wall","app_twt_desc":"Twitter Application which tweets Aya(Verse) daily to your account","app_fb_cap":"Register Now!","app_twt_cap":"Register Now!","lang_key":"russian_arabic_763","of":"от ","open":"Открыть ","close":"Закрыть ","back":"Вернуться ","done":"Завершено ","failed":"Неудачно ","language":"Язык ","help":"Помощь ","repeat_working":"Повтор работает сейчас ","repeat_notifyAway":"Извините, требуется остановить повтор для перехода ","download_title":"التنزيل ","download_boundry":"تنزيل الملفات الصوتية ","download_startBu":"بدء ","download_resumeBu":"استمرار ","download_pauseBu":"إيقاف ","download_stopBu":"إلغاء ","download_downloadingtafasir":"تنزيل التفسير ","download_downloadingtarajem":"تنزيل الترجمة ","download_downloadingDone":"تم تحميل ","download_downloadingTotal":"من أصل ","download_downloadingReq":"مطلوب تحميلها ","download_audio":"تنزيل التلاوات ","download_images":"تنزيل صفحات المصحف ","download_tarajem":"تنزيل التفاسير والتراجم ","download_ttarajem_key":"التفاسير والتراجم ","download_ttarajem_tafaser":"التفاسيـــر ","download_ttarajem_tarajem":"التراجـــم ","download_msg":"يمكنك إجراء أكثر من عملية تنزيل للملفات فى نفس الوقت ","alert_defTitle":"تنبيه ","err_fnf":"عفوا الملف غير متوفر لديك ","err_fnf_tarjama":"عفوا ملف الترجمة غير متوفر لديك ","err_fnf_tafsir":"عفوا ملف التفسير غير متوفر لديك ","err_fnf_audio":"عفوا ملف الصوت غير متوفر لديك ","err_fnf_img":"عفوا ملف الصورة غير متوفر لديك ","err_fnf_download":"؟ تنزيل الملف الآن ","upd_avail":"يتوفر نسخة أحدث من البرنامج وينصح بشدة باجراء التحديث الآن ","upd_avail_must":"يتوفر نسخة أحدث من البرنامج ويلزم تنزيلها من أجل الاستمرار ","upd_okBu":"تحديث ","upd_noBu":"إلغاء ","upd_insBu":"إبدأ التنصيب ","upd_downloading":"جارى تنزيل التحديث ... ","upd_downloaded":"تم تنزيل النسخة الجديدة ","upd_failed":"عفوا فشل تنزيل النسخة الجديدة ","upd_patched":"تم تحديث بعض ملفات البرنامج ","ptc_extring":"جارى استخلاص المحتوى من ملف : ","ptc_extred":"تم  استخلاص المحتوى من ملف : ","hlp_p10":"برنامج آيات هو النسخة المكتبية لموقع القرآن الكريم بجامعة الملك سعود , والذى يهدف لتقديم كافة مميزات الموقع على الجهاز الشخصى دون الحاجة للاتصال بالانترنت ","hlp_p20":"ولكى تتمكن من استخدام البرنامج دون اتصال بالانترنت فعليك اولا تنزيل المحتوى المطلوب (الملفات الصوتية للتلاوات - ملفات التفاسير والتراجم - ملفات الصور لصفحات المصحف الشريف) على جهازك وهذا يتم عبر ثلاث طرق : ","hlp_p30":"تنزيل المحتوى وفق حدود معينة - يتم من خلال قائمة تنزيل المحتوى (الموجودة فى يسار الشاشة) والتى تمكنك من تنزيل المصحف كاملا او جزء محدد منه بصوت قارئ او اكثر وكذلك تمكنك من تنزيل التفاسير والتراجم وأيضا الصور الخاصة بصفحات الموقع الشريف ","hlp_p60":"تنزيل المحتوى المطلوب فى صورة حزم بيانات يتم استيرادها بواسطة البرنامج وهذه الحزم متاحة على موقع البرنامج (متاح الحزم الخاصة بملفات التلاوة وكذلك ملفات الصور) ","hlp_p70":"تنزيل المحتوى حال الاستخدام - بمعنى لو قمت بالاستماع حال اتصالك بالانترنت  لسورة الواقعة بصوت القارئ سعد الغامدى فسيقوم البرنامج بالاحتفاظ بنسخة من التلاوة على جهازك لتتمكن لاحقا من الاستماع دون الحاجة للاتصال بالانترنت ","hlp_p75":"لمزيد من المساعدة ولارسال الاقتراحات والشكاوى يرجى زيارة موقع البرنامج ","hlp_p80":"شكـــر وعرفـــان ","hlp_p90":"شكر وعرفان لموقع مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف (مصدر الصور) ولموقع تنزيل (مصدر النص القرآنى والتراجم) و لموقع مصحف (مصدر التفاسير) وموقع Verse by Verse Quran (مصدر التلاوات). ","dir":"ltr"}<!DOCTYPE html> <html> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"> <title>Благородный Коран </title> <meta name="description" content="Comprehensive Quranic project with unique features."> <script type="text/javascript"> currMode = "advanced"; logha = "ru"; console.log(currMode); </script> <script src="lang.php?ejs=1&amp;l=ru" type="text/javascript"></script> <script src="js/quran-data.js"></script> <script src="js/jquery-1.7.2.min.js"></script> <script src="js/jquery.easing.1.3.js"></script> <script src="js/p200.js"></script> <script src="js/jquery.booklet.1.1.0.js"></script> <script src="js/jquery.hasher.min.js"></script> <script src="js/engine.js"></script> <!-- <script src="provider/index.php?g=scr&amp;535"></script> --> <link href="provider/index.php?g=css&amp;456" rel="stylesheet" type="text/css"> <link href="css/ltr.css?15" rel="stylesheet" type="text/css"> </head> <body> <div id="preload"><img src="images/preload.gif"></div> <div id="root"> <div class="mode st adv_only"><a href="https://quran.ksu.edu.sa/ayat/?l=ru" target="_top" class="hint"><span> Download </span></a><a class="key" href="http://quran.ksu.edu.sa/ayat/?l=ru" target="_top" id="download_mode"><img src="images/download.png"></a></div> <div class="mode nd adv_only"><a href="m.php" target="_top" class="hint"><span> Mobile Interface </span></a><a class="key" href="javascript:;" id="mobile_mode"></a></div> <div class="mode rd adv_only"><a href="javascript:;" onclick="openEmbed()" class="hint"><span> Embed the project </span></a><a class="key" href="javascript:;" id="embed_mode"></a></div> <div class="mode th adv_only"><a href="javascript:;" onclick="openInfo()" class="hint"><span> About </span></a><a class="key" href="javascript:;" id="info_mode"></a></div> <div class="mode th5 adv_only"><a href="javascript:;" onclick="openContact()" class="hint"><span> Contact us </span></a><a class="key" href="javascript:;" id="contact_mode"></a></div> <div class="mode th6 adv_only"><a id="ln_key" href="javascript:;" class="hint"><span> Language </span></a><a class="key" href="javascript:;" id="lang_mode"></a></div> <div class="mode th7 adv_only"><a id="share_key" href="javascript:;" class="hint"><span> Share </span></a><a class="key" href="javascript:;" id="share_mode"></a></div> <div class="mode th8 adv_only"><a id="proj_key" href="javascript:;" class="hint"><span> Project parts </span></a><a class="key" href="javascript:;" id="proj_mode"></a></div> <div id="langs_pane"> <a href="?l=ar" name="ar" class="ln_item">العربية</a> <a href="?l=en" name="en" class="ln_item">English</a> <a href="?l=fr" name="fr" class="ln_item">Française</a> <a href="?l=de" name="de_german" class="ln_item">Deutsch</a> <a href="?l=es" name="es_spanish" class="ln_item">Español</a> <a href="?l=it" name="it_italian" class="ln_item">Italiano</a> <a href="?l=pt" name="pt_portuguese" class="ln_item">Português</a> <a href="?l=tr" name="tr_turkish" class="ln_item">Türkçe</a> <a href="?l=ku" name="ku_kurdish" class="ln_item">كوردى</a> <a href="?l=pr" name="pr_persian" class="ln_item">فارسی</a> <a href="?l=ur" name="ur_urdu" class="ln_item">اردو</a> <a href="?l=bs" name="bs_bosnian" class="ln_item">Bosnian</a> <a href="?l=id" name="id_indonesian" class="ln_item">Indonesia</a> <a href="?l=ms" name="ms_malay" class="ln_item">Malaysia</a> <a href="?l=ru" name="ru_russian" class="ln_item">русский</a> <a href="?l=bn" name="bn_bengali" class="ln_item">বাংলা ভাষা</a> <a href="javascript:;" name="hi_hindi" class="ln_item inact">हिंदी</a> <a href="?l=zh" name="zh_chinese" class="ln_item">中国语文</a> <a href="javascript:;" name="sq_albanian" class="ln_item inact">gjuha shqipe</a> </div> <div id="proj_pane"> <a href="javascript:;" class="ln_item ip2" title="This is the main interface of the project">Main Interface</a> <a href="https://quran.ksu.edu.sa/m.php" class="ln_item ip2" title="An interface which is optimized for mobile devices and pocket PCs">Mobile Interface</a> <a href="https://quran.ksu.edu.sa/ayat/" class="ln_item ip2" title="Downloadable software 'Ayat' which is supporting Windows, Linux and Mac OS">Desktop Program</a> <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=sa.edu.ksu.Ayat" class="ln_item ip2" title="Ayat application available for download in the android market">Android App</a> <a href="javascript:;" class="ln_item ip2" title="Ayat application for iPhone and iPad">iOS App</a> <a href="https://quran.ksu.edu.sa/fb/" class="ln_item ip2" title="Facebook Application which posts Aya(Verse) daily to your wall">Facebook App</a> <a href="https://quran.ksu.edu.sa/tw/" class="ln_item ip2" title="Twitter Application which tweets Aya(Verse) daily to your account">Twitter App</a> <a href="https://quran.ksu.edu.sa/tafseer/" class="ln_item ip2" title="Printable version for both tafasir and translations">Printable version</a> </div> <div class="mode st simp_only"><a href="javascript:;" onclick="set_mode('advanced')" class="hint"><span> Back </span></a><a class="key" href="javascript:;" id="back_mode"></a></div> <div id="right"><div id="right_contr"><a href="javascript:;" onclick="gotoPage('prev')"><img src="images/right_contr.png" style="border:0;width:20px"></a></div></div> <div id="main"> <div id="memorize_widg" style="display:none"> <div class="memorize_sel_right"> <div class="memorize_sel_r">от </div> <div class="memorize_sel_l">Страница | <select id="m_pages_from"></select> : Сура : <select id="m_sowar_from"></select> - Аят : <select id="m_ayat_from"></select></div> </div> <div class="memorize_sel_left"> <div class="memorize_sel_r">до </div> <div class="memorize_sel_l">Страница | <select id="m_pages_to"></select> : Сура : <select id="m_sowar_to"></select> - Аят : <select id="m_ayat_to"></select></div> </div> <div class="c_b"></div> <div class="memorize_contrs"> <button onclick="memorize_question();">Новый вопрос </button> | <button onclick="memorize_answer();">Показать ответ </button> </div> </div> <div id="header_container"> <div class="right"> <div id="search_area"> <input id="search_fld"> <a href="javascript:;" id="search_bu" onclick="doSearch()">Поиск </a> </div> <div id="tafaser_area"> <div id="tafaser_sel_cont"> <div id="tafaser_selector" class="selobj"> <div id="tafaser_selector_cp">Толкование </div> <a class="title" href="javascript:;"> .... </a> <div class="c_b"></div> <ul> <li><span class="special">русский - Russian</span></li> <li><a href="javascript:;" onclick="doTafsir('russian')" class="item" name="tafheem">Кулиев -ас-Саади</a></li> <li><span class="special">عربــي</span></li> <li><a href="javascript:;" onclick="doTafsir('sa3dy')" class="item" name="sa3dy">السعدي</a></li> <li><a href="javascript:;" onclick="doTafsir('baghawy')" class="item" name="baghawy">البغوي</a></li> <li><a href="javascript:;" onclick="doTafsir('katheer')" class="item" name="katheer">ابن كثير</a></li> <li><a href="javascript:;" onclick="doTafsir('qortoby')" class="item" name="qortoby">القرطبي</a></li> <li><a href="javascript:;" onclick="doTafsir('tabary')" class="item" name="tabary">الطبري</a></li> </ul> </div> </div> </div> <div id="modes_area"> <div id="modes_sel_cont"> <div id="modes_selector" class="selobj"> <a class="title static ip" title="Mosshaf Type & Display mode" href="javascript:;">Форма предоставления </a> <ul id="sel_mosshaf"> <li class="special"><span>Mosshaf</span></li> <li><a href="javascript:;" class="item" name="hafs">Hafs</a></li> <li><a href="javascript:;" class="item ip" title="Colored according to Tajweed rules" name="tajweed">Hafs <b>Tajweed</b></a></li> <li><a href="javascript:;" class="item" name="warsh">Rewayat Warsh</a></li> </ul> <ul id="sel_mode"> <li class="special"><span>Форма предоставления </span></li> <li><a href="javascript:;" class="item" name="advanced">Все отличия </a></li> <li><a href="javascript:;" class="item" name="simple">Только чтение </a></li> <li><a href="javascript:;" class="item" name="memorize">Упражнения для заучивания </a></li> <li><a href="mobile.php" class="item" name="mobile">Мобильный </a></li> </ul> </div> </div> </div> <div class="c_b"></div> <div id="nav_area"> <a id="ctrl_sura" href="javascript:;" onclick="this.blur();ezherSowar()"><div id="cp_sura">Сура </div> <div id="tb_sura"></div></a> <a id="ctrl_aya" href="javascript:;" onclick="this.blur();ezherAyat()"><div id="cp_aya">Аят </div> <div id="tb_aya"></div></a> <a id="ctrl_page" href="javascript:;" onclick="this.blur();ezherSafahat()"><div id="cp_safha">Страница </div> <div id="tb_safha"></div></a> <a id="ctrl_juz" href="javascript:;" onclick="this.blur();ezherAgzaa()"><div id="cp_juz">Джуз </div> <div id="tb_juz"></div></a> </div> </div> <div class="left"> <div id="quraa_area"> <div id="qaree_sel_cont"> <div id="qaree_selector" class="selobj"> <div id="qaree_selector_cp">Чтец </div> <a class="title" href="javascript:;"></a> <div class="c_b"></div> <ul> <li class="special"><span>Качество звука отличное <b>(Для быстрой связи )</b></span></li> <li><a href="javascript:;" class="item" name="husary">Al-Husari </a></li> <li><a href="javascript:;" class="item ip" name="husary.e" title="نسخة الإذاعة المصرية - بقصر المنفصل">Al-Husari 2</a></li> <li><a href="javascript:;" class="item" name="husary.m">Al-Husari <b>(Mojawwad)</b> </a></li> <li><a href="javascript:;" class="item special2" name="husary.t">Al-Husari <b>(Teacher)</b> </a></li> <li><a href="javascript:;" class="item" name="jaber">Ali Abd-Allah Jaber </a></li> <li><a href="javascript:;" class="item" name="huzaify">Al-Huthaify </a></li> <li><a href="javascript:;" class="item" name="sudais">Abdul-Rahman Al-Sudais </a></li> <li><a href="javascript:;" class="item" name="shuraym">Saud Al-Shoraim </a></li> <li><a href="javascript:;" class="item" name="minshawy">Al-Menshawy </a></li> <li><a href="javascript:;" class="item" name="minshawy.m">Al-Menshawy <b>(Mojawwad)</b> </a></li> <li><a href="javascript:;" class="item special2" name="minshawy.t">Al-Menshawy <b>(Teacher)</b> </a></li> <li><a href="javascript:;" class="item special2" name="ayman">Ayman Sowaid <b>(Teacher)</b></a></li> <li><a href="javascript:;" class="item special2" name="salamah">Yaser Salamah <b>(New)</b></a></li> <li><a href="javascript:;" class="item" name="maher">Maher Al-Moaqli </a></li> <li><a href="javascript:;" class="item" name="ghamidi">Saad Al-Ghamdi </a></li> <li><a href="javascript:;" class="item" name="qatami">Nasser Al-Qatami</a></li> <li><a href="javascript:;" class="item" name="yaser">Yaser Al-Dosary</a></li> <li><a href="javascript:;" class="item" name="jibreel">Muhammad Jebreil </a></li> <li><a href="javascript:;" class="item" name="shatree">Abu Baker Al-Shatrei </a></li> <li><a href="javascript:;" class="item" name="ajamy">Ahmad Al-ajami </a></li> <li><a href="javascript:;" class="item" name="afasy">Mishari Al-Afasi </a></li> <li><a href="javascript:;" class="item" name="basfar">Abdullah Basfar </a></li> <li><a href="javascript:;" class="item" name="mostafa">Mostafa Ismail <b>(New)</b></a></li> <li><a href="javascript:;" class="item" name="absulbasit"> Abdullbaset </a></li> <li><a href="javascript:;" class="item" name="absulbasit.m">Abdullbaset <b>(Mojawwad)</b> </a></li> <li><a href="javascript:;" class="item" name="fares">Fares Abbad <b>(New)</b></a></li> <li><a href="javascript:;" class="item" name="ayyoub">Muhammad Ayoub </a></li> <li><a href="javascript:;" class="item" name="rifai">Hani Al-Refaei </a></li> <li><a href="javascript:;" class="item" name="awwad">Awad Al-Juhanee </a></li> <li><a href="javascript:;" class="item" name="qasim">Abdel-Muhsin Al-Qassem </a></li> <li><a href="javascript:;" class="item" name="tablawy">Al-Tabalawi </a></li> <li><a href="javascript:;" class="item" name="tunaiji">Khalefa Al-Tunaiji </a></li> <li><a href="javascript:;" class="item special2 ip" name="khaleefa" title="Teacher , Available last five parts only">Khalefa Al-Tunaiji <b>(Teacher)</b> </a></li> <li><a href="javascript:;" class="item special2 ip rec_warsh" title="Rewayat Warsh" name="husary.w">Al-Husari <b>(Warsh)</b> </a></li> <li><a href="javascript:;" class="item special2 ip rec_warsh" title="Rewayat Warsh" name="dosary"> Ibrahim Al-Dosary <b>(Warsh)</b> </a></li> <li><a href="javascript:;" class="item special2 ip rec_warsh" title="Rewayat Warsh" name="yasin"> Yassin Al-Jazaery <b>(Warsh)</b> </a></li> <li class="special"><span>Качество звука среднее <b>(Для медленной связи )</b></span></li> <li><a href="javascript:;" class="item" name="husary.q">Al-Husari *</a></li> <li><a href="javascript:;" class="item special2" name="husary.tq">Al-Husari * <b>(Teacher)</b> </a></li> <li><a href="javascript:;" class="item" name="banna">Mahmoud Ali Al-Banna</a></li> <li><a href="javascript:;" class="item" name="absulbasit.q">Abdullbaset *</a></li> <li><a href="javascript:;" class="item" name="minshawy.q">Al-Menshawy *</a></li> <li><a href="javascript:;" class="item" name="huzaify.q">Al-Huthaify *</a></li> <li><a href="javascript:;" class="item" name="basfar.q">Abdullah Basfar *</a></li> <li><a href="javascript:;" class="item" name="ayyob.q">Muhammad Ayoub *</a></li> <li><a href="javascript:;" class="item" name="akhdar.q">Ibrahim Al-Akhdhar</a></li> <li><a href="javascript:;" class="item special2 ip rec_warsh" name="dosary.q" title="Rewayat Warsh"> Ibrahim Al-Dosary * <b>(Warsh)</b> </a></li> <li class="special"><span>Voice Translation <b></b></span></li> <li><a href="javascript:;" class="item no_pb" name="en" onclick="set_pb_trans(0)">English - Sahih International</a></li> <li><a href="javascript:;" class="item no_pb" name="ur" onclick="set_pb_trans(0)">اردو - جالندربرى</a></li> <li><a href="javascript:;" class="item no_pb" name="bs" onclick="set_pb_trans(0)">Bosnian - Korkut</a></li> <li class="last"></li> </ul> </div> </div> </div> <div id="repeat_area"> <a href="javascript:;" id="repeat_key" onclick="toggle_repeatWidg()">Параметры повтора </a> <div id="repeat_widg"> <div class="repeat_header"><b>Параметры повтора </b></div> <fieldset> <legend>Границы повтора </legend> <div class="repeat_sel" onmouseover="repeat_setMsg('Пожалуйста, выбери аят, с которого требуется начать чтение ')" onmouseout="repeat_setMsg('')"> <div class="repeat_sel_r">от </div> <div class="repeat_sel_l">Сура : <select id="repeat_sel_begin_sura" style="width:90px;" onchange="repeat_updBeginAyat();repeat_updEndSel()"></select> - Аят : <select id="repeat_sel_begin_aya" onchange="repeat_updEndSel();"></select></div> </div> <div class="repeat_margin repeat_sel" onmouseover="repeat_setMsg('Пожалуйста, выбери аят, на котором требуется завершить чтение ')" onmouseout="repeat_setMsg('')"> <div class="repeat_sel_r">до </div> <div class="repeat_sel_l">Сура : <select id="repeat_sel_end_sura" style="width:90px;" onchange="repeat_updEndAyat()"></select> - Аят : <select id="repeat_sel_end_aya"></select></div> </div> <div>&nbsp;</div> </fieldset> <fieldset> <legend>Повтор каждого аята </legend> <div class="repeat_margin repeat_clear" onmouseover="repeat_setMsg('Пожалуйста, выбери сколько раз требуется повторять аят ')" onmouseout="repeat_setMsg('')"> <select id="repeat_for_aya" class="widesel"> <option value="0">Без повтора </option> <option value="1">1</option> <option value="2">2</option> <option value="3">3</option> <option value="4">4</option> <option value="5">5</option> <option value="6">6</option> <option value="7">7</option> <option value="8">8</option> <option value="9">9</option> <option value="10">10</option> <option value="20">20</option> <option value="30">30</option> <option value="40">40</option> <option value="50">50</option> <option value="60">60</option> <option value="70">70</option> <option value="80">80</option> <option value="90">90</option> <option value="100">100</option> <option value="1000">1000</option> </select> </div> </fieldset> <fieldset> <legend>Ожидать между чтениями </legend> <div class="repeat_margin" onmouseover="repeat_setMsg('Пожалуйста, выбери срок ожидания между чтениями ')" onmouseout="repeat_setMsg('')"> <select id="repeat_waiting" class="widesel"> <option value="0" selected="selected"> Без ожидания </option> <option value="0.5">Половину срока чтения </option> <option value="1">Время чтения </option> <option value="1.5"> one Time and Half </option> </select> </div> </fieldset> <fieldset> <legend>Повтор абзаца </legend> <div onmouseover="repeat_setMsg('Пожалуйста, выбери сколько раз требуется повторять абзац ')" onmouseout="repeat_setMsg('')"> <select id="repeat_for_all" class="widesel"> <option value="0" selected="selected">Без повтора </option> <option value="1">1</option> <option value="2">2</option> <option value="3">3</option> <option value="4">4</option> <option value="5">5</option> <option value="6">6</option> <option value="7">7</option> <option value="8">8</option> <option value="9">9</option> <option value="10">10</option> <option value="20">20</option> <option value="30">30</option> <option value="40">40</option> <option value="50">50</option> <option value="60">60</option> <option value="70">70</option> <option value="80">80</option> <option value="90">90</option> <option value="100">100</option> <option value="1000">1000</option> </select> </div> </fieldset> <div id="repeat_msg"></div> <div style="text-align:center"><button id="repeat_bu" onclick="startRepeat()">Начало </button> <button id="repeat_cancel_bu" onclick="stopRepeat(true)" disabled="disabled">Стоп </button></div> </div> </div> <div class="c_b"></div> <div id="player_area"> <div id="player" class="jp-jplayer" style="direction:ltr"></div> <div class="jp-audio" style="direction:ltr"> <div class="jp-type-single"> <div id="jp_interface_1" class="jp-interface"> <ul class="jp-controls"> <li><a href="#" class="jp-play" tabindex="1" onclick="set_globalPlay(1,event);"></a></li> <li><a href="#" class="jp-pause" tabindex="1"></a></li> <li><a href="#" class="jp-stop" tabindex="1" onclick="set_globalPlay(0,event);"></a></li> <li><a href="#" class="jp-mute" tabindex="1"></a></li> <li><a href="#" class="jp-unmute" tabindex="1"></a></li> </ul> <div class="jp-progress"> <div class="jp-seek-bar"> <div class="jp-play-bar"></div> </div> </div> <div class="jp-volume-bar"> <div class="jp-volume-bar-value"></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <!-- ##### التفاسير ##### --> </div> <div id="toolbar_widget"> <div id="sowar" class="widgwin"></div> <div id="ayat" class="widgwin"></div> <div id="agzaa" class="widgwin"></div> <div id="safahat_1" class="widgwin"></div> <div id="safahat_2" class="widgwin"></div> </div> <div id="tabsbar"></div> <div id="tabs_widg" class="tabs_widg"></div> <div id="book"> <div id="marker"></div> <div class="b-load"> <div> </div> <div> </div> <div> <div id="img_right_cont" class="img_cont"></div> </div> <div> <div id="img_left_cont" class="img_cont"></div> </div> <div> </div> <div> </div> </div> </div> </div> <div id="left"><div id="left_contr"><a href="javascript:;" onclick="gotoPage('next')"><img src="images/left_contr.png" style="border:0;width:20px"></a></div></div> <div class="c_b"></div> <div id="footer"> This project and <a href="http://quran.ksu.edu.sa/ayat/?l=en" target="_top">Ayat program</a> and <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=sa.edu.ksu.Ayat" target="_top">Ayat - Al Quran for android</a> were developed by the <a href="http://etc.ksu.edu.sa" rel="nofollow" target="_blank">ETC</a> at <a href="http://ksu.edu.sa" rel="nofollow" target="_blank">King Saud University</a></div> <div style="text-align:center;padding-top:15px;"> <a class="sha_bu" href="javascript:;"><b class="img"><img src="images/share.png"></b>Share</a> </div> </div> <a id="hilite" class="hiliter" href="javascript:;" onmouseover="manOver(this)" onmouseout="manOut(this)" onclick="this.blur();ayaClick(this);"></a> <a id="hilite_memorize" class="hiliter" href="javascript:;" onmouseover="memorize_manOver(this)" onmouseout="memorize_manOut(this)" onclick="this.blur();memorize_ayaClick(this)"></a> <div id="overlay" class="overlayer"></div> <div id="overlay_sel" class="overlayer_sel"> <div class="selobj trans_selector"> <div class="trans_selector_cp">Перевод </div> <a class="title" href="javascript:;"> </a> <div class="c_b"></div> <ul> <li class="special"><a href="javascript:;" class="special" name="_hide">Скрыть перевод </a></li> <li class="special"><a href="javascript:;" class="special rtl" name="ar_ayat">نص القرآن الكريم <b>(إملائي)</b></a></li> <li class="special"><a href="javascript:;" class="special rtl" name="ar_ayat_safy">نص القرآن الكريم <b>(إملائي - بدون تشكيل)</b></a></li> <li><a href="javascript:;" class="ip rtl" name="ar_mu" title="التفسير الميسر من مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف">عربي <b> - التفسير الميسر</b></a></li> <li><a href="javascript:;" class="ip rtl" name="ar_ma3any" title="معاني الكلمات لحسنين مخلوف">عربي <b> - معاني الكلمات</b></a></li> <li><a href="javascript:;" name="en_sh">English <b> - Sahih International</b></a></li> <li><a href="javascript:;" class="ip" name="fr_ha" title="French">Français <b> - Hamidullah</b></a></li> <li><a href="javascript:;" class="ip" name="es_navio" title="Spanish">Español <b> - Abdel Ghani Navio</b></a></li> <li><a href="javascript:;" class="ip" name="de_bo" title="German">Deutsch <b> - Bubenheim & Elyas</b></a></li> <li><a href="javascript:;" class="ip" name="it_piccardo" title="Italian">Italiano <b> - Piccardo</b></a></li> <li><a href="javascript:;" class="ip" name="pt_elhayek" title="Portuguese">Português <b> - El Hayek</b></a></li> <li><a href="javascript:;" class="ip" name="nl_siregar" title="Dutch">Dutch <b> - Sofian Siregar</b></a></li> <li><a href="javascript:;" class="ip" name="bs_korkut" title="Bosnian">Bosanski <b> - Korkut</b></a></li> <li><a href="javascript:;" class="ip" name="sq_nahi" title="Albanian">Shqiptar <b> - Efendi Nahi</b></a></li> <li><a href="javascript:;" class="ip" name="sv_bernstrom" title="Swedish">Swedish <b> - Bernström</b></a></li> <li><a href="javascript:;" class="ip" name="tr_diyanet" title="Turkish">Türkçe <b> - Diyanet Isleri</b></a></li> <li><a href="javascript:;" class="ip" name="ru_ku" title="Russian - Elmir Kuliev">Россию <b> - Кулиев</b></a></li> <li><a href="javascript:;" class="ip" name="id_indonesian" title="Indonesian">Indonesia <b> - Bahasa Indonesia</b></a></li> <li><a href="javascript:;" class="ip" name="ms_basmeih" title="Malay">Melayu <b> - Basmeih</b></a></li> <li><a href="javascript:;" class="rtl ip" name="ku_asan" title="Kurdish">كوردى<b> - برهان محمد أمين</b></a></li> <li><a href="javascript:;" class="rtl ip" name="pr_tagi" title="Persian">فارسى <b> - حسین تاجی گله داری</b></a></li> <li><a href="javascript:;" class="rtl ip" name="ur_gl" title="Urdu">اردو <b> - جالندربرى</b></a></li> <li><a href="javascript:;" class="ip" name="ml_abdulhameed" title="Malayalam - Abdul Hameed and Kunhi">Malayalam <b> - Abdul Hameed and Kunhi</b></a></li> <li><a href="javascript:;" class="ip" name="bn_bengali" title="Bengali - Muhiuddin Khan">বাংলা ভাষা <b> - মুহিউদ্দীন খান</b></a></li> <li><a href="javascript:;" class="ip" name="ta_tamil" title="Tamil - Jan Turst Foundation">தமிழ் <b> - ஜான் டிரஸ்ட்</b></a></li> <li><a href="javascript:;" class="ip" name="th_thai" title="Thai">ภาษาไทย <b> - ภาษาไทย</b></a></li> <!---<li><a href="javascript:;" class="ip" name="so_abduh" title="Somali">Somali <b> - Abduh</b></a></li>---> <li><a href="javascript:;" class="ip" name="ha_gumi" title="Hausa">Hausa <b> - Gumi</b></a></li> <li><a href="javascript:;" class="ip" name="sw_barwani" title="Swahili">Swahili <b> - Al-Barwani</b></a></li> <li><a href="javascript:;" class="ip" name="uz_sodik" title="Uzbek">Uzbek <b> - Мухаммад Содик </b></a></li> <li><a href="javascript:;" class="ip" name="zh_jian" title="Chinese">中国语文 <b> - Ma Jian </b></a></li> <li class="last"></li> </ul> </div> </div> <div id="trans_widg_holder"> <div class="trans_widg"> <div class="scrollbar"><div class="track"><div class="thumb"><div class="end"></div></div></div></div> <div class="viewport"> <div class="overview"> </div> </div> </div> </div> <div id="player2" class="jp-jplayer2"></div> <div id="pl2"></div> <div id="t"></div> <div id="t2"></div> <div class="memorize_widg hidden"></div> <div id="contact" style="display:none"> <div class="contact"> <div class="caption">Name</div><div class="fld_cont"><input type="text" class="ct_esm"></div> <div class="caption">Email</div><div class="fld_cont"><input type="text" class="ct_email" dir="ltr"></div> <div class="caption">Message</div><div class="fld_cont"><textarea class="ct_msg"></textarea></div> <div class="bu_cont"><button class="ct_bu" onclick="sendMsg(this);">Send</button></div> <div class="c_b"></div> <div class="ct_bayan"></div> </div> </div> <div id="info" style="display:none"> <h2>بسم الله الرحمن الرحيم</h2> <div> KSU - Electronic Mosshaf project "Ayat", you are now browsing the desktop interface, the project also provides a <a target="_blank" href="m.php">mobile interface</a> , a <a target="_blank" href="ayat/">desktop program "Ayat"</a> , an <a target="_blank" href="https://play.google.com/store/apps/details?id=sa.edu.ksu.Ayat&safe=on">Android App "Ayat"</a> , an <a target="_blank" href="https://itunes.apple.com/us/app/id634325420">iOS App "Ayat"</a>, a <a target="_blank" href="fb">Facebook App</a> and a <a target="_blank" href="tw">Twitter App</a>	</div> <br><hr><br> Special thanks to <a href='http://qurancomplex.gov.sa/' class='ext' target='_blank'>King Fahd Complex for the Printing of the Holy Qur'an</a> (source of Quran images files) , <a href='http://www.tanzil.net/trans' class='ext' target='_blank'>Tanzil.net</a> (source of Quran text and translations) , <a href='http://www.mosshaf.com/' class='ext' target='_blank'>mosshaf.com</a> (source of Tafasir (explanations)) and <a href='http://www.versebyversequran.com/site/' class='ext' target='_blank'>Verse by Verse Quran</a> (source of recitations audio files).	<br><hr><br> <u>Disclaimer:</u> No translation of Quran can be a hundred percent accurate, nor it can be used as a replacement of the Quran text. We got Quran translations from Tanzil.net website, we cannot guarantee their authenticity and/or accuracy. Please use them at your own discretion. </div> <div id="embed" style="display:none"> <p>بسم الله الرحمن الرحيم</p> <p>Add this code to your site to display the Quran project :</p> <textarea cols="95" rows="3"><iframe src="https://quran.ksu.edu.sa/index.php?l=ru" style="min-width:1000px;width:100%;height:890px;border:none;overflow:hidden"></iframe></textarea> </div> <script type="text/javascript"> var _gaq = _gaq || []; _gaq.push(['_setAccount', 'UA-24903774-1']); _gaq.push(['_trackPageview']); (function() { var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true; ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js'; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s); })(); </script> <div id="ln_hint"> Translation is not available yet, would you like to contribute in it, it needs just few minutes <a href="javascript:;" class="ln_yes">Yes of course</a> &nbsp; | &nbsp; <a href="javascript:;" class="ln_no">No I Cant</a>.</div> <div id="sha_box"> <div class="lbl">Share</div> <div style="text-align: center"><a href="javascript:;" class="ip" title="Share via Facebook" id="share_fb"><img src="images/fb.b3.png"></a> <a href="javascript:;" class="ip" title="Share via Twitter" id="share_twt"><img src="images/twt.png"></a></div> <div class="lbl">Like us on Facebook</div> <div class="lbl">Follow us on Twitter</div> <iframe src="//www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fquran.ksu&amp;send=false&amp;layout=standard&amp;width=50&amp;show_faces=false&amp;action=like&amp;colorscheme=light&amp;font=verdana&amp;height=35" scrolling="no" frameborder="0" style="border:none; display: block; overflow:hidden; width:57px; height:25px;margin:auto;padding-top:5px" allowTransparency="true"></iframe> <div class="lbl">Ayat Facebook App</div> <a id="reg_ayat_fb" class="ip" title="Facebook Application which posts Aya(Verse) daily to your wall" href="https://quran.ksu.edu.sa/fb/" target="blank"><img src="images/fb.png" align="absmiddle"> Register Now!</a> <div class="lbl">Ayat Twitter App</div> <a id="reg_ayat_twt" class="ip" title="Twitter Application which tweets Aya(Verse) daily to your account" href="https://quran.ksu.edu.sa/tw/" target="blank"><img src="images/twt.png" align="absmiddle"> Register Now!</a> </div> <div id="p_over"></div> <div id="p_alert"> <div class="title"></div> <div class="msg"></div> <div class="contrs"><button class="ok">تم </button></div> </div> <script type="text/javascript"> var _gaq = _gaq || []; _gaq.push(['_setAccount', 'UA-24903774-1']); _gaq.push(['_trackPageview']); (function() { var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true; ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js'; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s); })(); </script> </body> </html>