_lang = {"title":" Alcorão ","sura":" Sura ","aya":" Aya ","page":" Página ","juz":" Parte ","hizb":" Partido ","arbaa":" Quarters ","first_hizb":"First Hizb","second_hizb":"Second Hizb","sowar":"Sura","ayat":"Verses","pages":"Pages","agzaa":"Juz","ahzab":"Hizb","first":" Primeiro ","second":" Segundo ","from":" de ","to":" para ","browse":" procurar ","header_sura":"Sura","header_aya":"Verse","header_page":"Page","header_juz":"Juz","qaree_key":" o leitor ","memo_boundry":" os limites do exercício ","memo_from":"from","memo_to":"to","memo_question":" A nova pergunta ","memo_answer":" Mostrar resposta ","memo_hide":"Hide","mosshaf_type":"Mosshaf","mosshaf_hafs":"Hafs","mosshaf_warsh":"Rewayat Warsh","mosshaf_tajweed":"Tajweed","mosshaf_tajweed2":"Tajweed","mosshaf_tajweed_hint":"Colored according to Tajweed rules","mosshaf_warsh_warning":"Please note, current Mosshaf is by Rewayat Warsh an Nafei","mode_select":" Modos de Exibição ","menu_about":"About","menu_about_title":"Ayat project","hfloat_about":"About","mode_select_hint":"Mosshaf Type & Display mode","mode_full":" Todos os recursos ","mode_read":" somente leitura ","mode_memo":" conservação exercício ","mode_mobile":" móvel ","search":"Search","search_title":" Pesquisar ","search_err_length":" Desculpe, sua pesquisa não deve ser menor que 3 caracteres ","search_nores":" Desculpe, nenhum resultado encontrado para Pesquisa ","search_resof":" Resultados da pesquisa para a palavra ","search_key":" Resultados da pesquisa ","tafaser_key":" interpretação ","tafsir_sa3dy":"Al-Saadi","tafsir_waseet":"Al-Waseet - Tantawy","tafsir_katheer":"Ibn Katheer","tafsir_kortoby":"Al-Qortoby","tafsir_tabary":"Al-Tabri","tafsir_ba3awy":"Baghawy","tafsir_browse":"browse","recite_hq":" Som de alta qualidade ","recite_hcon":" Banda Larga ","recite_mq":" Qualidade de som Médio ","recite_mcon":" Telecomunicações lento ","recite_mujawwad":"Mojawwad","recite_moalim":"Teacher","recite_warsh":"Warsh","recite_new":"New","recite_sudais":"Abdul-Rahman Al-Sudais","recite_shuraym":"Saud Al-Shoraim","recite_maher":"Maher Al-Moaqli","recite_husary":"Al-Husari","recite_jibreel":"Muhammad Jebreil","recite_shaatree":"Abu Baker Al-Shatrei","recite_ajamy":"Ahmad Al-ajami","recite_afasy":"Mishari Al-Afasi","recite_basfar":"Abdullah Basfar","recite_minshawy":"Al-Menshawy","recite_ayyoub":"Muhammad Ayoub","recite_rifai":"Hani Al-Refaei","recite_tablawy":"Al-Tabalawi","recite_hudhaify":"Al-Huthaify","recite_abdul_basit":"Abdullbaset","recite_ghamadi":"Saad Al-Ghamdi","recite_qatami":"Nasser Al-Qatami","recite_akhdar":"Ibrahim Al-Akhdhar","recite_banna":"Mahmoud Ali Al-Banna","recite_juhanee":"Awad Al-Juhanee","recite_muhsin":"Abdel-Muhsin Al-Qassem","recite_khaleefa":"Khalefa Al-Tunaiji","recite_ibrahim_dosary":"Ibrahim Al-Dosary","recite_yassin":"Yassin Al-Jazaery","recite_yaser":"Yaser Al-Dosary","recite_abdulkareem":"Muhammad Abdul-Kareem","recite_fares":"Fares Abbad","recite_salamah":"Yaser Salamah","recite_mostafa":"Mostafa Ismail","recite_jaber":"Ali Abd-Allah Jaber","recite_ayman":"Ayman Sowaid","recite_kh_res":"Teacher , Available last five parts only","repeat_key":" Repetição ","repeat_boundry":" os limites de repetição ","repeat_from":"From","repeat_to":"To","repeat_aya":" Repita o versículo ","repeat_all":" Repita o parágrafo ","repeat_eachAya":" Repetições de cada verso ","repeat_aya_null":" sem recidiva ","repeat_waiting":" Espere entre recitações ","repeat_waiting_null":" sem esperar ","repeat_waiting_half":" A metade do comprimento da recitação ","repeat_waiting_same":" O mesmo período de recitação ","repeat_onehalf":" Vezes e meia para a recitação ","repeat_start":" começo ","repeat_stop":" paragem ","repeat_msg_begin":" Por favor, escolha o versículo você quer começar a ler depois ","repeat_msg_end":" Por favor, escolha o verso que você quer terminar de ler depois ","repeat_msg_forAya":" Por favor, escolha iterações para cada verso ","repeat_msg_waiting":" Por favor, escolha o período necessário de espera entre cada leitura e outro ","repeat_msg_forAll":" Selecione bem como iterações do parágrafo selecionado ","new_msg":"Good news, you can now browse the new website inteface by clicking this link","new_hint":"Alert","alert_ok":" foi ","trans_key":" Tradução ","trans_null":" - Ocultar margem da tradução - ","footer":"This project and Ayat program and Ayat - Al Quran for android were developed by the ETC at King Saud University","feedback_form":"feed back - help","contact_title":"Contact us","contact_name":"Name","contact_email":"Email","contact_msg":"Message","contact_send":"Send","contact_done":"Message Sent Successfully , Thank You","contact_err_name":"Please make sure you typed the name correctly","contact_err_email":"Please make sure you typed the email correctly","contact_err_msg":"Please make sure you typed the message correctly","contact_err_failed":"Sorry internal error occured please try again later","info_title":"About","info_thanks":"About","info_thanks_cont":"Special thanks to King Fahd Complex for the Printing of the Holy Qur'an (source of Quran images files) , Tanzil.net (source of Quran text and translations) , mosshaf.com (source of Tafasir (explanations)) and Verse by Verse Quran (source of recitations audio files).","info_about_cont":"KSU - Electronic Mosshaf project \"Ayat\", you are now browsing the desktop interface, the project also provides a mobile interface , a desktop program \"Ayat\" , an Android App \"Ayat\" , an iOS App \"Ayat\", a Facebook App and a Twitter App","info_about_cont2":"KSU - Electronic Mosshaf project \"Ayat\", you are now browsing the new desktop interface (switch to the old one) , the project also provides a mobile interface , a desktop program \"Ayat\" , an Android App \"Ayat\" , an iOS App \"Ayat\", a Facebook App and a Twitter App","info_warn_cont":"Disclaimer: No translation of Quran can be a hundred percent accurate, nor it can be used as a replacement of the Quran text. We got Quran translations from Tanzil.net website, we cannot guarantee their authenticity and/or accuracy. Please use them at your own discretion.","hfloat_download":"Download","hfloat_download_ayat":"Download Ayat","hfloat_mobile":"Mobile Interface","hfloat_info":"About","hfloat_embed":"Embed the project","hfloat_contact":"Contact us","hfloat_back":"Back","hfloat_lang":"Language","hfloat_share":"Share","hfloat_pro":"Project parts","proj_main":"Main Interface","proj_main_des":"This is the main interface of the project","proj_mobile":"Mobile Interface","proj_mobile_des":"An interface which is optimized for mobile devices and pocket PCs","proj_desktop":"Desktop Program","proj_desktop_des":"Downloadable software 'Ayat' which is supporting Windows, Linux and Mac OS","proj_android":"Android App","proj_android_des":"Ayat application available for download in the android market","proj_ios":"iOS App","proj_ios_des":"Ayat application for iPhone and iPad","proj_fb":"Facebook App","proj_fb_des":"Facebook Application which posts Aya(Verse) daily to your wall","proj_tw":"Twitter App","proj_tw_des":"Twitter Application which tweets Aya(Verse) daily to your account","proj_print":"Printable version","proj_print_des":"Printable version for both tafasir and translations","desc":"Comprehensive Quranic project with unique features.","sh_desc":"Comprehensive Quranic project with unique features.","trans_do":"Translation is not available yet, would you like to contribute in it, it needs just few minutes Yes of course   |   No I Cant.","embed_title":"Embed","embed_desc":"Add this code to your site to display the Quran project :","share_title":"Share","share_proj":"Share","share_fb":"Share via Facebook","share_twt":"Share via Twitter","follow_fb":"Follow us on Twitter","follow_twt":"Like us on Facebook","app_fb":"Ayat Facebook App","app_twt":"Ayat Twitter App","app_fb_desc":"Facebook Application which posts Aya(Verse) daily to your wall","app_twt_desc":"Twitter Application which tweets Aya(Verse) daily to your account","app_fb_cap":"Register Now!","app_twt_cap":"Register Now!","lang_key":"portuguese_arabic_8355","of":" segundo ","open":" aberto ","close":" encerramento ","back":" voltar ","done":" foi ","failed":" falha ","language":" linguagem ","help":" ajudar ","repeat_working":" Iteração é agora ","repeat_notifyAway":" Desculpe estar fora da repetição fazer a transição ","download_title":" Baixar ","download_boundry":" Baixar arquivo de áudio ","download_startBu":" começo ","download_resumeBu":" continuação ","download_pauseBu":" paragem ","download_stopBu":" cancelar ","download_downloadingtafasir":" Baixe interpretação ","download_downloadingtarajem":" baixar Tradução ","download_downloadingDone":" foi carregado ","download_downloadingTotal":" fora ","download_downloadingReq":" carga necessária ","download_audio":" Baixe recitações ","download_images":" Baixe páginas de Mus ","download_tarajem":" Baixe interpretações e traduções ","download_ttarajem_key":" Interpretações e traduções ","download_ttarajem_tafaser":" Interpretações ","download_ttarajem_tarajem":" Traduções ","download_msg":" Você pode fazer mais do processo de baixar dos arquivos ao mesmo tempo ","alert_defTitle":" alertar ","err_fnf":" Desculpe, arquivo não está disponível para você ","err_fnf_tarjama":" Desculpe, a tradução do arquivo não está disponível para você ","err_fnf_tafsir":" Interpretação arquivo Desculpe não ter ","err_fnf_audio":" Desculpe, o arquivo de áudio não está disponível para você ","err_fnf_img":" Desculpe, o arquivo de imagem não está disponível para você ","err_fnf_download":" Baixe este arquivo agora? ","upd_avail":" Tenha uma versão mais recente do programa e recomenda uma atualização agora ","upd_avail_must":" Já uma versão mais recente do programa precisa ser baixado para continuar ","upd_okBu":" Atualizar ","upd_noBu":" Cancelar ","upd_insBu":" Inicie a instalação ","upd_downloading":" Gary baixar a atualização ... ","upd_downloaded":" A nova versão foi baixado ","upd_failed":" Desculpe, não conseguiu baixar a nova versão ","upd_patched":" Alguns foram atualizados os arquivos de programa ","ptc_extring":" Gary extrair o conteúdo de um arquivo: ","ptc_extred":"تم استخلاص المحتوى من ملف : ","hlp_p10":" Sinais do programa é a versão desktop para o, Alcorão King Saud University, que tem como objetivo fornecer todas as características do perfil do site no dispositivo sem a necessidade de se conectar à Internet ","hlp_p20":" A fim de ser capaz de usar o programa sem uma conexão à Internet você deve primeiro fazer o download do conteúdo solicitado (arquivos de áudio das recitações - interpretações e arquivos de traduções - arquivos de imagem para páginas Alcorão) no seu computador e isso é feito através de três maneiras: ","hlp_p30":" Baixar conteúdo de acordo com um certo ponto - é através de uma lista de conteúdos transferíveis (localizado no lado esquerdo da tela), que permite que você baixe o Alcorão inteiro ou uma parte específica ou leitor mais voz, bem como permitir que você baixe as interpretações e traduções e também fotografias páginas do site Sharif ","hlp_p60":" Baixar conteúdo para ser na forma de pacotes de dados a serem importados pelo programa e esses pacotes estão disponíveis no programa (pacotes disponíveis para arquivos de leitura, bem como arquivos de imagem) ","hlp_p70":" Se o uso de conteúdo para download - em outras palavras, se você ouvir se a sua conexão de Internet para Al localizado Al-Ghamdi voz Saad software leitor irá manter uma cópia da leitura no seu computador para poder ouvir mais tarde sem a necessidade de se conectar à Internet ","hlp_p75":" Para obter mais ajuda e para o envio de sugestões e reclamações, visite o programa ","hlp_p80":" Agradecimentos ","hlp_p90":" Agradecimentos para Complexo Rei Fahd para impressão do Alcorão Sagrado (imagens de origem) e no site de download (a fonte do texto do Alcorão e traduções) eo site Corão (a fonte de interpretações) ea localização do Versículo por Versículo Alcorão (fonte recitações). ","dir":"ltr"} Alcorão
Download
Mobile Interface
Embed the project
About
Contact us
Language
Share
Project parts
العربية English Française Deutsch Español Italiano Português Türkçe كوردى فارسی اردو Bosnian Indonesia Malaysia русский বাংলা ভাষা हिंदी 中国语文 gjuha shqipe
Main Interface Mobile Interface Desktop Program Android App iOS App Facebook App Twitter App Printable version
Back
Share
Tradução
Translation is not available yet, would you like to contribute in it, it needs just few minutes Yes of course   |   No I Cant.
Share
Like us on Facebook
Follow us on Twitter
Ayat Facebook App
Register Now!
Ayat Twitter App
Register Now!