_lang = {"title":" Quran Karim ","sura":" Surat ","aya":" Ayat ","page":" Halaman ","juz":" Juz ","hizb":" Hizb ","arbaa":" Arba' ","first_hizb":"First Hizb","second_hizb":"Second Hizb","sowar":"Sura","ayat":"Verses","pages":"Pages","agzaa":"Juz","ahzab":"Hizb","first":" Pertama ","second":" Kedua ","from":" Dari ","to":" Ke ","browse":" Cari ","header_sura":"Sura","header_aya":"Verse","header_page":"Page","header_juz":"Juz","qaree_key":" Qori ","memo_boundry":" Batas Hafalan ","memo_from":"from","memo_to":"to","memo_question":" Latihan Baru ","memo_answer":" Lihat Jawaban ","memo_hide":"Hide","mosshaf_type":"Mosshaf","mosshaf_hafs":"Hafs","mosshaf_warsh":"Rewayat Warsh","mosshaf_tajweed":"Tajweed","mosshaf_tajweed2":"Tajweed","mosshaf_tajweed_hint":"Colored according to Tajweed rules","mosshaf_warsh_warning":"Please note, current Mosshaf is by Rewayat Warsh an Nafei","mode_select":" Pilihan ","menu_about":"About","menu_about_title":"Ayat project","hfloat_about":"About","mode_select_hint":"Mosshaf Type & Display mode","mode_full":" Tampilan Penuh ","mode_read":" Hanya Baca ","mode_memo":" Latihan Hafalan ","mode_mobile":" HP ","search":"Search","search_title":" Cari ","search_err_length":" Maaf, pencarian minimal 3 huruf ","search_nores":" Maaf, hasil pencarian tidak ditemukan ","search_resof":" Hasil sesuai kata yang dicari ","search_key":" Hasil pencarian ","tafaser_key":" Tafsir ","tafsir_sa3dy":"Al-Saadi","tafsir_waseet":"Al-Waseet - Tantawy","tafsir_katheer":"Ibn Katheer","tafsir_kortoby":"Al-Qortoby","tafsir_tabary":"Al-Tabri","tafsir_ba3awy":"Baghawy","tafsir_browse":"browse","recite_hq":" Kualitas suara baik ","recite_hcon":" Koneksi internet cepat ","recite_mq":" Kualitas suara sedang ","recite_mcon":" Koneksi internet lambat ","recite_mujawwad":"Mojawwad","recite_moalim":"Teacher","recite_warsh":"Warsh","recite_new":"New","recite_sudais":"AbdullRahman Al-Sudais","recite_shuraym":"Saud Al-Shoraim","recite_maher":"Maher Al-moaqeli","recite_husary":"Al-Husari","recite_jibreel":"Mohammad Jebreil","recite_shaatree":"Abu Baker Al-shatrei","recite_ajamy":"Ahmad Al-ajami","recite_afasy":"Mishari Al-efasi","recite_basfar":"Abdullah Basfar","recite_minshawy":"Al-Menshawy","recite_ayyoub":"Mohammad Ayoub","recite_rifai":"Hani Al-Refaei","recite_tablawy":"Al-Tabalawi","recite_hudhaify":"Al-Huthaify","recite_abdul_basit":"Abdullbaset","recite_ghamadi":"Saad Al-Gamdi","recite_qatami":"Nasser Al-Qatami","recite_akhdar":"Ibrahim Al-Akhdhar","recite_banna":"Mahmoud Ali Al-Banna","recite_juhanee":"Awad Al-Juhanee","recite_muhsin":"Abdel-Muhsin Al-Qassem","recite_khaleefa":"Khalefa Al-Tunaiji","recite_ibrahim_dosary":"Ibrahim Al-Dosary","recite_yassin":"Yassin Al-Jazaery","recite_yaser":"Yaser Al-Dosary","recite_abdulkareem":"Muhammad Abdul-Kareem","recite_fares":"Fares Abbad","recite_salamah":"Yaser Salamah","recite_mostafa":"Mostafa Ismail","recite_jaber":"Ali Abd-Allah Jaber","recite_ayman":"Ayman Sowaid","recite_kh_res":"Teacher , Available last five parts only","repeat_key":" Jumlah Pengulangan ","repeat_boundry":" Batas Pengulangan ","repeat_from":"From","repeat_to":"To","repeat_aya":" Pengulangan Ayat ","repeat_all":" Pengulangan Pilihan ","repeat_eachAya":" Pengulangan Tiap Ayat ","repeat_aya_null":" Tanpa Pengulangan ","repeat_waiting":" Menunggu antar tilawah ","repeat_waiting_null":" Tanpa menunggu ","repeat_waiting_half":" Setengah durasi tilawah ","repeat_waiting_same":" Durasi tilawah yang sama ","repeat_onehalf":" 1,5 durasi tilawah ","repeat_start":" Mulai ","repeat_stop":" Berhenti ","repeat_msg_begin":" Ayat awal tilawah ","repeat_msg_end":" Ayat akhir tilawah ","repeat_msg_forAya":" Jumlah pengulangan tiap ayat ","repeat_msg_waiting":" Durasi tunggu antar tilawah ","repeat_msg_forAll":" Jumlah pengulangan bacaan ","new_msg":"Good news, you can now browse the new website inteface by clicking this link","new_hint":"Alert","alert_ok":"تم ","trans_key":" Terjemah ","trans_null":" Tutup halaman terjemah ","footer":"This project and Ayat program and Ayat - Al Quran for android were developed by the ETC at King Saud University","feedback_form":"feed back - help","contact_title":"Contact us","contact_name":"Name","contact_email":"Email","contact_msg":"Message","contact_send":"Send","contact_done":"Message Sent Successfully , Thank You","contact_err_name":"Please make sure you typed the name correctly","contact_err_email":"Please make sure you typed the email correctly","contact_err_msg":"Please make sure you typed the message correctly","contact_err_failed":"Sorry internal error occured please try again later","info_title":"About","info_thanks":"About","info_thanks_cont":"Special thanks to King Fahd Complex for the Printing of the Holy Qur'an (source of Quran images files) , Tanzil.net (source of Quran text and translations) , mosshaf.com (source of Tafasir (explanations)) and Verse by Verse Quran (source of recitations audio files).","info_about_cont":"KSU - Electronic Mosshaf project \"Ayat\", you are now browsing the desktop interface, the project also provides a mobile interface , a desktop program \"Ayat\" , an Android App \"Ayat\" , an iOS App \"Ayat\", a Facebook App and a Twitter App","info_about_cont2":"KSU - Electronic Mosshaf project \"Ayat\", you are now browsing the new desktop interface (switch to the old one) , the project also provides a mobile interface , a desktop program \"Ayat\" , an Android App \"Ayat\" , an iOS App \"Ayat\", a Facebook App and a Twitter App","info_warn_cont":"Disclaimer: No translation of Quran can be a hundred percent accurate, nor it can be used as a replacement of the Quran text. We got Quran translations from Tanzil.net website, we cannot guarantee their authenticity and/or accuracy. Please use them at your own discretion.","hfloat_download":"Download","hfloat_download_ayat":"Download Ayat","hfloat_mobile":"Mobile Interface","hfloat_info":"About","hfloat_embed":"Embed the project","hfloat_contact":"Contact us","hfloat_back":"Back","hfloat_lang":"Language","hfloat_share":"Share","hfloat_pro":"Project parts","proj_main":"Main Interface","proj_main_des":"This is the main interface of the project","proj_mobile":"Mobile Interface","proj_mobile_des":"An interface which is optimized for mobile devices and pocket PCs","proj_desktop":"Desktop Program","proj_desktop_des":"Downloadable software 'Ayat' which is supporting Windows, Linux and Mac OS","proj_android":"Android App","proj_android_des":"Ayat application available for download in the android market","proj_ios":"iOS App","proj_ios_des":"Ayat application for iPhone and iPad","proj_fb":"Facebook App","proj_fb_des":"Facebook Application which posts Aya(Verse) daily to your wall","proj_tw":"Twitter App","proj_tw_des":"Twitter Application which tweets Aya(Verse) daily to your account","proj_print":"Printable version","proj_print_des":"Printable version for both tafasir and translations","desc":"Comprehensive Quranic project with unique features.","sh_desc":"Comprehensive Quranic project with unique features.","trans_do":"Translation is not available yet, would you like to contribute in it, it needs just few minutes Yes of course   |   No I Cant.","embed_title":"Embed","embed_desc":"Add this code to your site to display the Quran project :","share_title":"Share","share_proj":"Share","share_fb":"Share via Facebook","share_twt":"Share via Twitter","follow_fb":"Follow us on Twitter","follow_twt":"Like us on Facebook","app_fb":"Ayat Facebook App","app_twt":"Ayat Twitter App","app_fb_desc":"Facebook Application which posts Aya(Verse) daily to your wall","app_twt_desc":"Twitter Application which tweets Aya(Verse) daily to your account","app_fb_cap":"Register Now!","app_twt_cap":"Register Now!","dir":"ltr","sura_key":"5","in_prev_mode":"1","of":" dari ","open":" Buka ","close":" Tutup ","back":" Kembali ","done":" Selesai ","failed":" Gagal ","language":" Bahasa ","help":" Bantuan ","repeat_working":" Pengulangan sedang dilakukan ","repeat_notifyAway":" Hentikan pengulangan sebelum pindah ","download_title":"التنزيل ","download_boundry":"تنزيل الملفات الصوتية ","download_startBu":"بدء ","download_resumeBu":"استمرار ","download_pauseBu":"إيقاف ","download_stopBu":"إلغاء ","download_downloadingtafasir":"تنزيل التفسير ","download_downloadingtarajem":"تنزيل الترجمة ","download_downloadingDone":"تم تحميل ","download_downloadingTotal":"من أصل ","download_downloadingReq":"مطلوب تحميلها ","download_audio":"تنزيل التلاوات ","download_images":"تنزيل صفحات المصحف ","download_tarajem":"تنزيل التفاسير والتراجم ","download_ttarajem_key":"التفاسير والتراجم ","download_ttarajem_tafaser":"التفاسيـــر ","download_ttarajem_tarajem":"التراجـــم ","download_msg":"يمكنك إجراء أكثر من عملية تنزيل للملفات فى نفس الوقت ","alert_defTitle":"تنبيه ","err_fnf":"عفوا الملف غير متوفر لديك ","err_fnf_tarjama":"عفوا ملف الترجمة غير متوفر لديك ","err_fnf_tafsir":"عفوا ملف التفسير غير متوفر لديك ","err_fnf_audio":"عفوا ملف الصوت غير متوفر لديك ","err_fnf_img":"عفوا ملف الصورة غير متوفر لديك ","err_fnf_download":"؟ تنزيل الملف الآن ","upd_avail":"يتوفر نسخة أحدث من البرنامج وينصح بشدة باجراء التحديث الآن ","upd_avail_must":"يتوفر نسخة أحدث من البرنامج ويلزم تنزيلها من أجل الاستمرار ","upd_okBu":"تحديث ","upd_noBu":"إلغاء ","upd_insBu":"إبدأ التنصيب ","upd_downloading":"جارى تنزيل التحديث ... ","upd_downloaded":"تم تنزيل النسخة الجديدة ","upd_failed":"عفوا فشل تنزيل النسخة الجديدة ","upd_patched":"تم تحديث بعض ملفات البرنامج ","ptc_extring":"جارى استخلاص المحتوى من ملف : ","ptc_extred":"تم استخلاص المحتوى من ملف : ","hlp_p10":"برنامج آيات هو النسخة المكتبية لموقع القرآن الكريم بجامعة الملك سعود , والذى يهدف لتقديم كافة مميزات الموقع على الجهاز الشخصى دون الحاجة للاتصال بالانترنت ","hlp_p20":"ولكى تتمكن من استخدام البرنامج دون اتصال بالانترنت فعليك اولا تنزيل المحتوى المطلوب (الملفات الصوتية للتلاوات - ملفات التفاسير والتراجم - ملفات الصور لصفحات المصحف الشريف) على جهازك وهذا يتم عبر ثلاث طرق : ","hlp_p30":"تنزيل المحتوى وفق حدود معينة - يتم من خلال قائمة تنزيل المحتوى (الموجودة فى يسار الشاشة) والتى تمكنك من تنزيل المصحف كاملا او جزء محدد منه بصوت قارئ او اكثر وكذلك تمكنك من تنزيل التفاسير والتراجم وأيضا الصور الخاصة بصفحات الموقع الشريف ","hlp_p60":"تنزيل المحتوى المطلوب فى صورة حزم بيانات يتم استيرادها بواسطة البرنامج وهذه الحزم متاحة على موقع البرنامج (متاح الحزم الخاصة بملفات التلاوة وكذلك ملفات الصور) ","hlp_p70":"تنزيل المحتوى حال الاستخدام - بمعنى لو قمت بالاستماع حال اتصالك بالانترنت لسورة الواقعة بصوت القارئ سعد الغامدى فسيقوم البرنامج بالاحتفاظ بنسخة من التلاوة على جهازك لتتمكن لاحقا من الاستماع دون الحاجة للاتصال بالانترنت ","hlp_p75":"لمزيد من المساعدة ولارسال الاقتراحات والشكاوى يرجى زيارة موقع البرنامج ","hlp_p80":"شكـــر وعرفـــان ","hlp_p90":"شكر وعرفان لموقع مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف (مصدر الصور) ولموقع تنزيل (مصدر النص القرآنى والتراجم) و لموقع مصحف (مصدر التفاسير) وموقع Verse by Verse Quran (مصدر التلاوات). "} Quran Karim
Download
Mobile Interface
Embed the project
About
Contact us
Language
Share
Project parts
العربية English Française Deutsch Español Italiano Português Türkçe كوردى فارسی اردو Bosnian Indonesia Malaysia русский বাংলা ভাষা हिंदी 中国语文 gjuha shqipe
Main Interface Mobile Interface Desktop Program Android App iOS App Facebook App Twitter App Printable version
Back
Share
Terjemah
Translation is not available yet, would you like to contribute in it, it needs just few minutes Yes of course   |   No I Cant.
Share
Like us on Facebook
Follow us on Twitter
Ayat Facebook App
Register Now!
Ayat Twitter App
Register Now!